The Walking Dead Season 1 พากษ์ไทย

The Walking Dead Season 1 พากษ์ไทย

The Walking Dead Season 1 พากษ์ไทย

The Walking Dead Season 1 พากษ์ไทย เรื่องราวของ ริค กริมส์ นายอำเภอผู้คุมเมืองในเมืองเคนตักกี้ โดนยิงภายหลังจากสกัดจับคนร้ายจนถึงสลบไป ภายหลังคืนสติอีกรอบเขาก็พบว่าทั่วเมืองเต็มไปด้วยซากปรักหักพัง ความชำรุดทรุดโทรม รวมทั้งซากศพมากไม่น้อยเลยทีเดียว รวมทั้งของแถมมันก็คือเหล่ากองกองทัพผีดิบที่เดินขโยกกะเผลกไปมา กับความโหยหิวเต็มทั่วทั้งเมืองไปหมด เขาจึงต้องหาหนทางเอาชีวิตรอดและก็ไปตามหาลูกภรรยาที่ไม่รู้เคราะห์กรรมว่าเป็นไงบ้าง ที่เมืองแอตแลนตา เป็นละครชุดแนวดรามาสยองขวัญหลังทำนาย (post-apocalyptic horror drama) สร้างโดยแฟรงก์ ศิลปินบอนต์ มีเรื่องราวยึดตามหนังสือการ์ตูนชื่อเดียวกันของโรเบิร์ต เคิร์กแมน, โทนี มัวร์ รวมทั้งชาร์ลี แอดลาร์ด ละครนำแสดงโดยแอนดรูว์ ลินคอล์น รับบทเป็นนายอำเภอชื่อ ริก ไกรมส์ ที่ตื่นมาจากอาการโคมาแล้วเจอกับโลกหลังคาดการณ์ที่เต็มไปด้วยซอมบีกินเนื้อ เขาเริ่มเดินทางเพื่อตามหาครอบครัวและพบกับคนมีชีวิตรอดตามทางมาก

เรื่องที่คุณอาจจะยังไม่รู้จักใน The Walking Dead

The Walking Dead เป็นซีรี่ส์แนวดราม่าสยองขวัญสร้างโดย แฟรงก์ ศิลปินบอนต์ มีเรื่องราวยึดตามหนังสือการ์ตูนชื่อเดียวกันของ โรเบิร์ต เคิร์กแมน, โทนี มัวร์ และก็ชาร์ลี แอดลาร์ด ละครนำแสดงโดย แอนดรูว์ ลินคอล์น สวมบทบาทเป็นนายอำเภอชื่อ ริค กริมส์ ที่ตื่นมาจากอาการโคม่าแล้วพบกับที่เต็มไปด้วยผู้เสียชีวิตที่เดินได้ เขาออกเดินทางเพื่อตามหาครอบครัวและพบกับผู้รอดชีวิตตามทางมากไม่น้อยเลยทีเดียว

กระจายเสียงคราวแรกในวันที่ 31 ตุลาคม คริสต์ศักราช 2010 ทางเคเบิลทีวีช่อง AMC ในสหรัฐอเมริกา และถ่ายทอดคราวแรกทั่วโลกในสัปดาห์แรกของพ.ย. ปีเดียวกันทางช่องฟอกซ์อินเตอร์เนชันแนล ผลพวกจากกระแสตอบรับ ทางช่อง AMC ได้เพิ่มฤดูกาลลำดับที่สองให้กับละครจำนวน 13 ตอน ถ่ายทอดทีแรกวันที่ 16 ตุลาคม ค.ศ. 2011 เพียงอีกสองตอนก่อนจะเข้าซีซั่นที่สอง AMC ก็ประกาศว่าซีซั่นที่สามมีจำนวน 16 ตอน ถ่ายทอดในวันที่ 14 ต.ค. คริสต์ศักราช 2012 ในวันที่ 21 ธ.ค. คริสต์ศักราช 2012 AMC เพิ่มฤดูกาลลำดับที่สี่อีกปริมาณ 16 ตอน ออกอากาศวันที่ 13 ตุลาคม ค.ศ. 2013

รวมทั้งในวันที่ 29 ตุลาคม ค.ศ. 2013 AMC The Walking Dead Season 1 ได้เพิ่มฤดูกาลที่ห้าจำนวน 16 ตอนให้กับละครอีกครั้งโดยซีรี่ส์ชุดนี้ได้รับการตอบรับที่ดีเยี่ยม และเข้าชิงรางวัลต่างๆมาแล้วมาก รวมถึงรางวัลสโมสรผู้เขียนที่อเมริกา และรางวัลลูกโลกทองสาขาละครทีวีแนวดราม่า ซีรี่ส์ยังได้รับคะแนนที่ดีจากการคาดคะเนของ นีลเซน (Nielsen ratings) เหนือกว่าละครทางเคเบิลทีวีหลายเรื่อง มียอดผู้ชมถึง 16.1 ล้าน

คนภายในระยะแรกที่ออกอากาศในฤดูกาลลำดับที่สี่ ทำให้แปลงเป็นซีรี่ส์ทางเคเบิลทีวีที่มีคนดูเยอะที่สุดในประวัติศาสตร์เคเบิลทีวีแม้กระนั้นวันนี้แอดจะมากล่าวถึงเรื่องราวน่ารู้ที่คนใดกันแน่ต่อคนไม่ใช่น้อยอาจจะยังไม่เคยรู้มาก่อนใน The Walking Dead กันครับ ซึ่งจะมีเบื้องหลังเบื้องหน้าเบื้องหลังอะไรหรือจะมีเรื่องราวอะไรที่น่าดึงดูดบ้างก็เชื้อเชิญสาวกซอมบี้ The Walking Dead มาเสพกันได้เลยจ้าาาาาา

1.The Walking Dead ในคอมมิคส์โหดกว่าในซีรี่ส์

ผู้ใดกันแน่ที่คิดว่าซีรี่ส์ The Walking Dead โหดสุดๆแล้ว แต่ถ้าว่าเรื่องราวในฉบับหนังสือคอมมิคส์ป่าเถื่อนยิ่งกว่า ไม่ว่าจะเป็นการที่ริคถูกตัดแขนตั้งแต่ทีแรกๆๆ, คาร์ลใช้ปืนยิงศาสนาเชนในเวลาที่เขาอายุเพียงแต่ 8 ขวบ

การที่ไม่ชอนถูกท่านผู้ว่ากระทำชำเราก่อนเธอจะเอาคืนด้วยการตัดอวัยวะสืบพันธุ์ ล้วงลูกตาด้วยช้อน ตัดมือออกแล้วก็ใช้ตะเกียงพ่นไฟจี๋ไปที่แผล ซึ่งเห็นได้ชัดว่า The Walking Dead ฉบับซีรีส์ควรต้องลดความร้ายแรงเพื่อสามารถกระจายเสียงได้ แม้กระนั้นถึงแบบนั้นทางช่อง HBO ก็ปฎิเสธที่จะลงทางช่องเพราะเหตุว่ามองว่ามีรายละเอียดที่ร้ายแรงเหลือเกิน

2.ดาราหนังเคยถูกหน่วย SWAT บุกในซีซันที่ 1

เมิร์ล ดิกซัน ที่รับบทโดย ไมเคิล รูคเกอร์ ต้องถือปืนเดินไปๆมาๆบนดาดฟ้าตึก ชาวบ้านระแหวกนั้นมองเห็นเขาแล้วรู้ผิดนึกว่ามีเป็นสไนเปอร์มาแอบยิงคน เลยโทรไปแจ้งตำรวจ ทำให้หน่วย SWAT ในชุดปฎิบัติการเต็มยศโผล่มาที่กองถ่าย แม้กระนั้นสุดท้ายก็สะสางและจบปัญหาไปได้ด้วยดีจึงผิดจับ

3. บทของ แดริล ดิซัน ไม่มีอยู่ในการ์ตูนคอมมิคส์ตั้งแต่ต้น

บทของ แดริล ดิซัน ไม่มีอยู่ในหนังสือการ์ตูนคอมมิคส์ตั้งแต่แรก เนื่องมาจาก นอร์แมน รีดัส เดิมทีมาทดลองบท เมิร์ล ดิกซัน แต่ว่าผลเป็น แดริลไม่ผ่านการคัดสรร แต่หน้าที่สำหรับเพื่อการทดลองของเขาต้องใจทีมงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โรเบิร์ต เคิร์กแมน ผู้เขียนบท เลยเขียนบท แดริล ดิกซัน เพิ่มขึ้นมาเพื่อนฝูงอร์แมน

โดยยิ่งไปกว่านั้นแล้วก็กลายเป็นหนึ่งในผู้แสดงขวัญใจคนดู หน้าไม้อาวุธคู่มือของดาริล คือ ฮอร์ตัน สเคาท์ เอชดี 125 (Horton Scout HD 125) เป็นอาวุธที่ชอบใจนอร์แมนมาก ขนาดเขาเอามันกลับไปเล่นที่บ้านด้วย เว้นแต่บทของ แดริล ดิซัน ที่ไม่ปรากฎในการ์ตูนคอมมิคส์แล้วยังมีคนอื่นที่ปรากฏมาแค่ในซีรี่ส์แค่นั้นเช่น ที-ด็อก, เบธ กรีน, ซาช่า วิลเลียมส์ อีกด้วย

ฮอร์ตัน สเคาท์ เอชดี 125 (Horton Scout HD 125)หน้าไม้อาวุธประจำตัวของแดริล มันเป็นอาวุธที่สุดยอดมากมายสำหรับการล่าสัตว์แล้วก็การฆ่าวอคเกอร์โดยไม่ต้องเย้ายวนใจความสนใจมากจนเกินความจำเป็น ด้วยลูกศรที่เสียทรัพยากรน้อยกว่าอาวุธปืนและไม่มีอันตรายกว่ามากมาย หน้าไม้ตัวนี้สร้างขึ้นจากประเทศสหรัฐอเมริกา มีน้ำหนัก 125 ปอนด์ ทำความเร็วได้ 250 ฟุต/วินาที มีขายในร้านวอลมาร์ท ราคาประมาณ 300$ หรือราว9,500 บาท

4.ใน The Walking Dead ซอมบี้มีสาเหตุมาจากเอเลี่ยนบุกโลก!?

โรเบิร์ต เคิร์กแมนผู้เขียนเรื่อง The Walking Dead ให้สัมภาษณ์กับสื่อ IGN ว่าประธาน Jim Valentino แล้วก็ Eric Stephenson บอกเขาว่า “การ์ตูนที่โลกมีแต่ซอมบี้อย่างเดียวมันไม่น่าสนใจ ไม่มีอะไรพิเศษที่จะดึงดูดใจนักอ่านได้หรอก

ต้องการให้ใส่อะไรเพิ่มไปมากกว่านี้หน่อย บลาๆๆ”โรเบิร์ตจึงคิดใหม่ๆตรงนั้น แล้วบอกกับผู้บริหารว่า “เรื่องซอมบี้มันเพียงแค่เปิดเรื่องแค่นั้น เขาตั้งใจว่าพอเพียงดำเนินเรื่องไปก็จะเฉลยคำตอบว่าเบื้องหลังซอมบี้ครอบครองโลกนี้ก็เพราะเหตุว่าเอเลี่ยนต่างดาวเป็นคนกระจายเชื้อ!

ก็จะไปถึงจุดที่มนุษย์โลกต้องประจันหน้าสู้กับต่างดาว แล้วพวกต่างดาวกลับทำให้กองทัพโลกจำเป็นต้องถึงตอนสุดท้าย….”ผู้บริหารประทับใจมากมายรวมทั้งบอกกับโรเบิร์ตว่า “ดี…เราชอบแนวความคิดนี้”ผู้ที่สัมภาษณ์จากสื่อ IGN ก็ถามว่า แล้วพอการ์ตูนมันออกมาจริงๆมองไม่เห็นมีเอเลี่ยนเลยสักตัว ผู้บริหารเขาว่ายังยังไงบ้างพี่โรเบิร์ตยอมรับสารภาพกับผู้บริหารว่า “ผมรับสารภาพตรงๆเลยว่ามันไม่เอเลี่ยนหรอก ผมคิดสดๆเลยในขณะที่เสนอให้ฟัง จริงๆแล้วผมอยากเขียนการ์ตูนแนวซอมบี้ตรงๆเลย”

5.กว่าจะมาเป็น “วอคเกอร์”

ไม่มีการเอ่ยคำว่า “ซอมบี้” เลยสักคำใน The Walking Dead มีแต่คำว่า Walkers,Herds,Biters หรือแม้กระทั้งคำว่า Undead ก็ยังเคยถูกใช้มาแล้ว และจะมีคนมาสมัครแสดงเป็น “วอคเกอร์” มากมายว่าพันคนในแต่ละซีซั่น ผู้ที่ผ่านจำเป็นจะต้องเข้ารับการฝึกฝนการเคลื่อนไหวแบบซอมบี้ก่อนที่จมาแสดงจริง ผู้แสดงที่เล่นเป็นซอมบี้จะถูกสั่งห้ามไม่ให้กระพริบตาโดยเด็ดขาด นี่คือคำบัญชาที่ผู้แสดงซอมบี้จะต้องทราบ และทีมงานตัดต่อถูกสั่งย้ำอย่างเคร่งครัด จะต้องเฝ้าดูทีละเฟรมๆแล้วรอตัดซีนที่ซอมบี้กระพริบตาโดยบังเอิญออกไป

ตอนเดิมก็ให้เงียบที่สุดด้วยเหตุว่าทางทีมงานจะใส่ซาวด์เอฟเฟ็คค์การเดินของซอมบี้ลงไปทีหลัง และในขณะที่ดาราซอมบี้กำลังเดินอยู่นั้นเขาถูกสั่งให้รู้สึกว่าตนเองนั้นกำลังเดินเมาออกมาจากผับตอนตีสอง บางครั้งบางคราวคณะทำงานก็คิดบันเทิงใจต้องการไปเล่นเป็นซอมบี้บ้าง เกร๊ก นิโคเตโร ผู้รับผิดชอบในส่วนของงานสเปเชี่ยล เอฟเฟ็คต์ แล้วก็กำกับในบางตอน ก็โดดลงไปเล่นเป็นซอมบี้กับเขาด้วย และเนื้อที่ซอมบี้กินในซีรี่ส์นั้นเป็นแฮมราดซอสบาบีคิว

กลับสู่หน้าหลัก https://thinng.com

CATEGORIES

COMMENTS